Em julho de 2021, a equipe de Comissão de Lexicologia e Lexicografia da Academia Brasileira de Letras (ABL) lançou a nova edição do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (Volp). A 6ª edição recebeu mil palavras novas, elevando o total de entradas a 382 mil.
Diante do grande volume de palavras que passaram a fazer parte do cotidiano da língua e em face da necessidade de corrigir algumas falhas tipográficas e inserir informações adicionais, a equipe resolveu atualizar a obra para oferecer uma edição aumentada em seu universo lexical e em dia com a evolução da língua, refletindo as mudanças da nossa sociedade.
Muitos acréscimos estão relacionados às palavras surgidas no contexto da pandemia do novo coronavírus, aos recentes termos oriundos do desenvolvimento científico e tecnológico e aos novos vocábulos de uso comum, muito divulgados na mídia impressa e em textos acadêmicos.
Vejam algumas palavras que foram acrescentadas pela ABL: telemedicina, teleinterconsulta, laudar, biopsiar, bucomaxilofacial, ciberataque, cibersegurança, aporofobia, gerontofobia, feminicídio, sororidade, decolonialidade, notícia-crime, judicialização, infodemia, covid-19, pós-verdade, negacionismo, necropolítica, homoparental, gentrificação, ciclofaixa, mocumentário, docussérie botox, bullying, compliance, coworking, crossfit, delay, home office, live-action, lockdown, podcast, emoji, parkour, jihad, chimichurri.
Esse tipo de ação é imprescindível para que possamos acompanhar a evolução da nossa língua, tendo em vista que ela é viva, ou seja, está sujeita a novos usos e novas possibilidades — além de mudar no espaço geográfico (conforme dialetos regionais), muda no tempo (de acordo com as mudanças que ocorrem na sociedade).
